This is me
This is me
[Mitchie]
I've always been the kind of girl
That hid my face
So afraid to tell the world
What I've got to say
But I had this dream
Right inside of me
I'm going to let it show
It's time
To let you know
To let you know
This is the real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be now
Gonna let the light
Shine on me
Now I found
Who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me
Do you know what it's like to feel so in the dark
To dream about a life where you're the shining star
Even though it seems
Like it's to far away
I have to believe in myself
It's the only way
This is the real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be now
Gonna let the light
Shine on me
Now I found
Who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me
[Shane]
You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singing
I need to find you
I gotta find you
You're the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
[Spolu]
I gotta find you
This is the real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be now
Gonna let the light
Shine on me
Now I found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
[Mitchie]
This is me
[Shane]
You're the missing piece I need
The song inside of me
[Mitchie]
This is me
[Shane]
You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singing
[Spolu]
Now I found who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me
Preklad:
To som ja
[Mitchie]
Vždy som bola ten druh dievčaťa,
Čo schováva svoju tvár
Tak som sa bála svetu povedať,
Čo povedať mám
Ale mala som tento sen,
Práve vo vnútri mňa
Len nech sa ukáže,
Že je čas
Dať vám vedieť
Dať vám vedieť
To je skutočnosť, to som ja
Som presne tam, kde byť mám
Nechám svetlo
Na mňa svietiť
Teraz som zistila,
Kto som
Nijak to nejde schovať
Žiadne schovávanie, kto chcem byť,
To som ja
Vieš, čo to je cítiť sa tak v temnote
Sniť o živote, kde si blýskajúca sa hviezda?
Našťastie sa zdá,
že je to preč
Môžem veriť len sebe
Je to jediná cesta
To je skutočnosť, to som ja
Som presne tam kde mám byť
Nechám svetlo
Na mňa svietiť
Teraz som zistila,
Kto som
Nijak to nejde schovať,
Žiadne schovávanie, kto chcem byť,
To som ja
[Shane]
Si hudba, ktorú počujem vo vnútri mojej hlavy,
Dôvod prečo spievam
Potrebujem ťa nájsť
Musím ťa nájsť
Chýbajúca časť, ktorú potrebujem
Pieseň vo vnútri mňa
Potrebujem ťa nájsť
[Spolu]
Musím ťa nájsť
To je skutočnosť, to som ja
Som presne tam, kde mám byť
Nechám svetlo
Na mňa svietiť
Teraz som zistila, kto som
Nijak to nejde schovať
Žiadne schovávanie, kto chcem byť,
[Mitchie]
To som ja
[Shane]
Chýbajúca časť, ktorú potrebujem
Pieseň vo vnútri mňa
[Mitchie]
To som ja
[Shane]
Si hudba, ktorú počujem vo vnútri mojej hlavy
Dôvod prečo spievam
[Spolu]
Teraz som zistila kto som
Nijak to nejde schovať
Žiadne schovávanie, kto chcem byť
To som ja
Pozri si aj videoklip k pesníčke This is me. TU.
Free Music at divine-music.info