Too cool
|
Too cool
I'm too cool for my dress
These shades don't leave my head
Everything you say is so irrelevant
You follow and I lead
You wanna be like me
But you're just a wanna be
Love it or hate it
I can't help the way I am
Hope you don't misunderstand
But I'm too cool, too cool
I'm too cool to know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
You think your hot
But I'm sorry you're not
Exactly who do you think you are
Can tell you what, that you haven't got
But when we walk into the room
I'm too cool for you
You're lucky I'm so nice
Even I'm surprised
You are still allowed to be in my crew
I'll show you how it's done
If you want to be someone
Just watch me and you'll learn some
Me, myself, and I agree
You'll never catch up with me
'Cause I'm too cool, too cool
I'm too cool to know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
You think your hot
But I'm sorry you're not
Exactly who do you think you are
Can tell you what, that you haven't got
But when we walk into the room
I'm too cool for you
You see some are born with beauty
Brains and talent and they got it all
While others simply try all their lives
Still they never get the call
That's the difference between you and me
Obviously, I'm a natural,
I'm the real deal, yeah
I can't help the way I am
Hope you don't misunderstand
But I'm too cool, too cool
I'm too cool to know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
I'm too cool to know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
Preklad:
Som dosť dobrá
Som dosť dobrá pre svoje šaty
Tieto tiene neopustia moju tvár
Všetko čo hovríš je bezpredmetné
Ty nasleduješ, ja vediem
Túžiš byť ako ja
Ale pri tom vždy skončíš
Či sa ti to páči alebo nie
Ja s tým súhlasím
Nikdy so mnou neudržíš krok
Pretože som zkrátka veľmi dobrá
Veľmi dobrá
Som veľmi dobrá aby som ťa poznala
Neber to osobne
a nepleť do toho city
Vieš, že mám pravdu
Som pre teba zkrátka veľmi dobrá
Myslíš, že si sexy
Ale je mi ľúto ale nie si taký ako si myslíš
Nemôžem ti povedať, čo ti naozaj chýba
Ale keď vojdeme do izby
Zistíš, že som pre teba veľmi dobrá
Vieš niektorí sa narodíme
s krásou, mozgom a talentom
Proste zo všetkým
Zatiaľ čo sa ostatný musia uspokojiť s tým čo majú
Nikdy nezískajuú všetko
A práve to je roziel medzi mnou a tebou
Očividne
Som prirodzená, som terno
Nemôžem zato aká som
Dúfam, že to nechápeš zle
Ale zkrátka som veľmi dobrá
Veľmi dobrá
Áno, som veľmi dobrá na to aby som ťa poznala
Neber to osobne a nepleť do toho city
Vieš, že mám pravdu
Som pre teba veľmi dobrá
Pozri si aj videoklip k pesníčke Too cool. TU.